Hello,
I'd request you to please remove the .htaccess from your root directory all the re-directions will be removed.
Now regarding the creation of account, download any captcha plugin & activate it up.
The robot's account wont be created henceforth.
Thank you